CHAPITRE 11 : LES ÉCRITURES

La Bible - La Bible contient les paroles de vie et de salut. 13:214.

Nous croyons en la Bible, et c'est à notre foi inébranlable en ses préceptes, sa doctrine et ses prophéties qu'on peut attribuer "le caractère étrange de nos voies" et la conduite injustifiable de beaucoup envers notre peuple. 1:237.

Mais je désire savoir si, dans nos croyances et nos pratiques, nous sommes d'accord avec les enseignements de la Bible. Les saints des derniers jours croient qu'ils doivent faire exactement ce que le Seigneur leur a dit de faire dans ce livre. 1:239.

Nous croyons au Nouveau Testament, et par conséquent, pour être logiques, nous devons croire en la révélation nouvelle, aux visions, aux anges, à tous les dons du Saint-Esprit et à toutes les promesses contenues dans ces livres, et y croire littéralement. 1:242.

Nous avons un saint respect pour la Bible et nous y croyons. 14:113.

La Bible est vraie. Elle n'a peut-être pas été traduite tout à fait correctement, et beaucoup de choses précieuses peuvent avoir été rejetées dans la compilation et la traduction de la Bible; mais nous apprenons, par les écrits d'un des apôtres, que si toutes les paroles et tous les actes du Sauveur avaient été inscrits, le monde ne pourrait les contenir. Je dirai que le monde ne pourrait les comprendre. Il ne comprend pas ce que nous avons d'écrit, ni la personnalité du Sauveur décrite dans les Écritures; et cependant c'est une des choses les plus simples du monde, et la Bible, quand on la comprend, est un des livres les plus simples du monde, car, dans la mesure où elle est traduite correctement, elle n'est rien d'autre que la vérité, et dans la vérité il n'y a pas de mystère, si ce n'est pour les ignorants. Les révélations du Seigneur à ses créations sont adaptées aux capacités les plus basses et elles apportent la vie et le salut à tous ceux qui sont disposés à les recevoir. 14:I35.

Prenez la Bible telle qu'elle est; et si elle est mal traduite et s'il y a un savant sur la terre qui professe être chrétien, et s'il pouvait traduire mieux que les traducteurs du roi Jacques, il a l'obligation de le faire. Si je comprenais le grec et l'hébreu comme certains professent les connaître, et si je savais que la Bible n'est pas traduite correctement, je me sentirais obligé par la loi de la justice envers les habitants de la terre de traduire ce qui est incorrect et de le rendre exactement comme il a été dit autrefois. Est-ce juste? Oui, j'aurais l'obligation de le faire. Mais je pense qu'elle est traduite aussi correctement que les savants pouvaient y arriver, bien qu'elle ne soit pas correcte dans un grand nombre de cas. Mais cela n'est pas bien important. Lisez-la et observez-la et cela ne fera de mal à personne au monde. 14:226.

En lisant la Bible, nous voyons que l'Évangile se trouve non seulement dans le Nouveau Testament, mais également dans l'Ancien. Moïse et les prophètes ont vu et ont prédit l'apostasie de l'Église. Ils ont vu que le Seigneur lutterait de temps en temps avec les enfants des hommes, qu'il leur donnerait la vérité et la prêtrise; ils ont également vu que les hommes, dans leur méchanceté, changeraient ses ordonnances, rompraient les alliances et transgresseraient ses lois jusqu'à ce que la prêtrise soit ôtée de la terre et que ses habitants restent dans l'apostasie et les ténèbres. 16:74.

J'ai entendu des ministres de l'Évangile déclarer qu'ils croyaient que chaque parole de la Bible est la parole de Dieu. Je leur ai dit: "Vous êtes plus croyants que moi." Je crois que les paroles de Dieu y sont; je crois que les paroles du Diable y sont; je crois que les paroles des hommes et les paroles des anges y sont: et ce n'est pas tout. Je crois que les paroles d'un animal s'y trouvent. Je me souviens d'un des prophètes qui chevauchait, prophétisait contre Israël, et l'animal qu'il montait le réprimanda pour sa folie. 14:280.

Je crois que les paroles de la Bible sont ce qu'elles sont; mais à part cela, je crois que les enseignements concernant le salut qui se trouvent dans ce livre sont vrais, et que leur observance élèvera n'importe quel peuple, nation ou famille qui réside sur la face de la terre. Les enseignements qui se trouvent dans la Bible élèvent à un état supérieur tous ceux qui les observent; ils leur donnent la connaissance, la sagesse, la charité, les remplissent de compassion et les poussent à rechercher les besoins de ceux qui sont dans la détresse ou dans un état pénible ou dégradé. Ceux qui observent les préceptes qui se trouvent dans les Écritures sont justes, fidèles, vertueux et paisibles chez eux et à l'étranger. Suivez les enseignements de la Bible, et les hommes feront des maris splendides, les femmes des épouses excellentes et les enfants seront obéissants; ils rendront les familles heureuses et les nations riches et heureuses, élevées au-dessus de cette vie. 13:175.

Nous prenons ce livre, la Bible, que je m'attends à voir très bientôt rejeté du monde dit chrétien (ils y arrivent aussi vite que possible), je dis que nous prenons ce livre pour guide, pour régler nos actes; nous le prenons comme fondation de notre religion. Il montre le chemin du salut comme un panneau indicateur indique une ville, ou une carte qui donne l'emplacement des montagnes, des rivières ou la latitude et la longitude d'un endroit quelconque sur la face de la terre que nous désirons trouver, et le mieux que nous ayons à faire, c'est de le croire; par conséquent, je dis que les saints des derniers jours ont la religion la plus naturelle de tous les peuples de la terre. 13:236.

Nous, les saints des derniers jours, nous avons confessé devant les cieux, devant les armées célestes et devant les habitants de la terre que nous croyons véritablement aux Écritures telles qu'elles nous sont données, au mieux de la compréhension et de la connaissance que nous avons de la traduction, de l'esprit et du sens de l'Ancien et du Nouveau Testament. 12:227.

Prenez la Bible, comparez-y la religion des saints des derniers jours et voyez si elle résistera à l'épreuve. 17:46.

Ce livre, qui est l'Ancien et le Nouveau Testament, ne prêche qu'un seul sermon, de la Genèse à l'Apocalypse. 6:284.

La doctrine que nous prêchons est la doctrine de la Bible, c'est la doctrine que le Seigneur a révélée pour le salut des enfants de Dieu, et quand des hommes, qui y ont autrefois obéi, la nient, ils la nient les yeux grands ouverts, sachant qu'ils nient la vérité et méprisent les conseils du Tout-Puissant. 14:200.

Je vous le demande, frère B, comment dois-je croire en la Bible, et comment y croirez-vous, vous et tous les autres disciples du Seigneur Jésus-Christ? "Frère mormon, comment la croyez vous?" Je la crois telle qu'elle est. Je ne crois pas qu'il faille y mettre une interprétation quelconque de l'homme, à moins que le Seigneur lui-même ne le commande d'une manière ou d'une autre. Je ne crois pas que nous ayons besoin d'interprètes et de commentateurs des Écritures, qui les arrachent à leur sens littéral, clair et simple. 1:237.

Il y a une idée qu'entretiennent les "mormons", qui constitue un peu une pierre d'achoppement pour les hommes, et les apostats s'en servent à leur profit. C'est que nous considérons la Bible simplement comme un guide ou un panneau indicateur, montrant une certaine destination. C'est une doctrine vraie, que nous avançons hardiment. Si vous suivez les enseignements et vous laissez guider par les préceptes de ce livre, il vous dirigera là où vous verrez comme vous êtes vus, où vous pourrez converser avec Jésus-Christ, avoir la visite d'anges, avoir des songes, des visions et des révélations, et comprendre et connaître Dieu par vous-mêmes. N'est-ce pas un appui et une ressource pour vous? Oui; cela vous prouve que vous suivez la trace des anciens. Vous pouvez voir ce qu'ils ont vu, comprendre ce dont ils ont joui. 1:243.

Les ouvrages canoniques de l'Église - Pour nous, la Bible est le premier livre, ensuite vient le Livre de Mormon, puis les révélations qui se trouvent dans le livre des Doctrine et Alliances, et enfin les enseignements des oracles vivants, et cependant, vous verrez, en dernière analyse, que les oracles vivants de Dieu doivent prendre toutes les choses du ciel et de la terre, en haut et en bas, les rassembler et les consacrer à Dieu, les sanctifier, les purifier et les préparer à entrer dans le royaume des cieux. 9:297.

Il n'y a pas de conflit entre les principes révélés dans la Bible, le Livre de Mormon et les Doctrine et Alliances; et il n'y aurait pas de conflit entre aucun des enseignements donnés par Joseph, le prophète, et par les frères de maintenant, si tous vivaient de manière à se laisser gouverner par l'Esprit du Seigneur. Tous ne vivent pas de manière à avoir tout le temps avec eux l'Esprit du Seigneur, et il en résulte que certains quittent le chemin 5:329

Nous avons beaucoup appris de la Bible, nous avons également beaucoup appris du Livre de Mormon et du livre des Doctrine et Alliances; mais tout le salut que vous pouvez obtenir au moyen de ces livres seuls est de relativement peu de valeur. Ils contiennent l'histoire de ce que d'autres hommes ont fait, montrent le chemin qu'ils ont suivi et la façon dont ils se sont acquis les paroles de la vie éternelle; mais toutes les Écritures depuis le temps d'Adam jusqu'à maintenant ne peuvent, à elles seules, sauver une seule personne. Si on les apprenait toutes par cœur d'une manière si parfaite qu'on pourrait les réciter avec la plus grande facilité, cela seul ne sauverait pas une seule des plus petites créatures de Dieu, ni ne rapprocherait personne de la porte du royaume céleste. Quand on visite un pays étranger, il est très agréable et très profitable d'en connaître la langue, la géographie, les manières, les coutumes et les lois. De même la lecture de la Bible donne du confort et du bonheur à celui qui voyage vers l'éternité, et lui montre partiellement la personnalité et les attributs de l'Être que l'on doit connaître pour avoir la vie éternelle. Nous n'avons pas encore atteint cette connaissance, et le simple fait de lire les Écritures ne pourra jamais nous la donner. 7:332.

Nous avons le droit et le devoir de vivre de manière à être capables de comprendre les choses de Dieu. Il y a l'Ancien et le Nouveau Testament, le Livre de Mormon et le livre des Doctrine et Alliances, que Joseph nous a donnés, et ils ont une grande valeur pour quelqu'un qui erre dans les ténèbres. Ils sont comme un phare dans l'océan, ou un panneau indicateur montrant le chemin à suivre. Dans quelle direction sont-ils tournés? Vers la Source de la lumière. 8:129.

Que dit de la Bible le monde infidèle? Il dit que la Bible ne vaut pas plus que l'almanach de l'année dernière, que ce n'est rien d'autre qu'une fable de supercheries de prêtres et qu'elle n'est bonne à rien Cependant le Livre de Mormon dit que la Bible est vraie, et il le prouve; et les deux servent de preuve l'un à l'autre. L'Ancien et le Nouveau Testament sont le bois de Juda. Vous vous souvenez que la tribu de Juda est restée à Jérusalem, et que le Seigneur a béni Juda, et que cela a eu pour résultat les écrits de l'Ancien et du Nouveau Testament. Mais où est le bois de Joseph? Pouvez-vous dire où il est? Oui; c'étaient les enfants de Joseph qui ont traversé les eaux pour venir sur notre continent, et ce pays a été rempli d'hommes, et le Livre de Mormon, ou bois de Joseph, contient leurs écrits, et ils sont entre les mains d'Éphraïm. Où sont les Éphraïmites? Ils sont mêlés à toutes les nations de la terre. Dieu les appelle à en sortir pour se rassembler, et il les unit, et ils donnent l'Évangile au monde entier. Y a-t-il du mal ou une fausse doctrine là-dedans? Il y en a beaucoup qui disent que oui. Si oui, tout est dans la Bible. 13:174.

Le monde chrétien professe croire en l'Ancien et au Nouveau Testament; les Juifs disent qu'ils croient en l'Ancien Testament. Nous croyons aux deux, et ce n'est pas tout, nous croyons au Livre de Mormon et aux Doctrine et Alliances données par le Seigneur à Joseph Smith et par lui à l'Église. Nous croyons aussi que si nous n'avions pas l'Esprit de Dieu et si nos yeux étaient fermés pour que nous ne puissions pas voir et comprendre les choses telles qu'elles sont par l'esprit de la révélation, nous pourrions dire adieu à tous ces livres, quelque nombreux qu'ils soient. Si nous avions toute la révélation donnée depuis le temps d'Adam, et si l'esprit de révélation n'était pas et ne demeurait pas parmi le peuple, il nous serait impossible d'être sauvés dans le royaume céleste de Dieu. 12:259 260.

Le livre des Doctrine et Alliances est donné aux saints des derniers jours expressément pour leurs actes et leur mode de vie quotidiens. 16:188.

L'utilisation des Écritures - Lisez-vous les Écritures, mes frères et sœurs, comme si vous les écriviez il y a mille, deux mille ou cinq mille ans? Les lisez-vous comme si vous étiez à la place des hommes qui les ont écrites? Si vous n'avez pas ce sentiment-là, vous avez la possibilité de l'avoir, afin de connaître aussi bien l'esprit et le sens de la parole de Dieu que votre comportement quotidien, ou vos ouvriers, ou votre ménage. 7:333.

Les hommes demandent partout: "Que signifie cette Écriture, et comment devons-nous comprendre ce passage-ci ou celui là?" Je désire, mes frères et sœurs, que nous comprenions les choses exactement telles qu'elles sont, et non pas comme l'imagination volage et changeante de l'esprit humain peut les former.

La Bible est aussi claire et facile à comprendre que la révélation que je viens de vous lire, si vous comprenez l'Esprit de Dieu, l'Esprit de révélation, et savez comment l'Évangile de salut est adapté à la capacité de l'homme faible. 3:336.

Nous n'avons pas la même attitude que les hommes d'il y a quelques milliers d'années - ils dépendaient du prophète ou des prophètes, ou de la réception de révélations immédiates pour eux-mêmes pour connaître la volonté du Seigneur, sans les documents écrits de leurs prédécesseurs, alors que nous avons les documents de ceux qui ont vécu avant nous, ainsi que le témoignage du Saint-Esprit; et, pour la satisfaction de tous ceux qui désirent un témoignage, nous pouvons prendre ce livre et lire ce que nous croyons, apprendre le but de nos efforts, l'objectif que nous espérons atteindre - la fin de la course en ce qui concerne la condition mortelle - la plénitude de la gloire qui se trouve au-delà de cette vallée de larmes; par conséquent nous avons un avantage sur ceux qui ont vécu avant nous. Nous sommes à la poursuite de la connaissance; et lorsque vous vous réunissez, ou si vous avez une parole de prophétie, un songe, une vision ou une parole de sagesse, faites-en part au peuple. 15:3 5.

Y a-t-il dans la Bible quelque chose que l'on ne doit pas lire dans les écoles? S'il y en a, supprimez ces parties, ou plutôt remplacez le langage qui y est utilisé par une phraséologie plus conforme aux usages modernes, pour que l'on puisse enseigner les principes contenus dans la Bible, dans vos catéchismes ou autres livres. Je sais qu'il y a dans la Bible des passages qui parlent platement, plus platement que ce que j'ai entendu ce matin; mais cette façon de parler platement était la coutume des anciens. La phraséologie qui est utilisée n'a pas beaucoup d'importance, c'est le principe véridique que ce livre enseigne qui le rend si précieux. Si l'un de vous, mesdames et messieurs, devait monter sur un bateau à vapeur et traverser l'Atlantique jusqu'à Liverpool, il entendrait un langage et verrait des coutumes qu'il n'avait jamais entendus ou vus en pays yankee. Il en est de même pour la Bible, la phraséologie est celle qui avait cours il y a des siècles; mais quel que soit le langage, ce n'est là que coutume. Mais je dirai que la doctrine enseignée dans l'Ancien et le Nouveau Testament concernant la volonté de Dieu vis-à-vis de ses enfants ici-bas, l'histoire de ce qu'il a fait pour leur salut, les ordonnances qu'il a instituées pour leur rédemption, le don de son Fils et son expiation, tout cela, c'est vrai, et nous, les saints des derniers jours, nous y croyons. 13:174.

Je suis témoin, à ce propos-là, que les personnes dont les noms sont cités, et beaucoup d'autres parmi les premiers Anciens de l'Église, étaient considérées comme pratiquement des anges. Les jeunes membres considéraient qu'elles étaient à ce point remplies de l'Esprit et du pouvoir de Dieu que nous n'étions guère dignes de converser avec elles. Vous entendez les noms de l'évêque Partridge, de frère W. W. Phelps, qui se trouve maintenant sur cette estrade, de Parley P. Pratt, de David Whitmer, d'Oliver Cowdery et les noms de beaucoup d'autres parmi les premiers Anciens qui sont allés en Sion, et je vous déclare que des frères, en d'autres endroits du pays, ceux qui n'avaient pas vu les personnes citées, pensaient que s'ils devaient venir en leur présence, ils devraient enlever leurs souliers, car le sol qu'ils foulaient serait si saint. Savez-vous ce que la distance et le temps accomplissent? Ils produisent chez les gens la crainte la plus respectueuse que l'on puisse imaginer. Quand nous réfléchissons et saisissons bien, nous nous rendons compte à quel point l'Évangile est facile à comprendre, clair dans son plan, parfaitement adapté, dans toutes ses parties et tous ses principes, aux capacités de l'humanité, au point que lorsqu'il est introduit parmi ceux qui aiment la vérité, il semble très facile et très clair, et ceux qui sont honnêtes sont tout à fait prêts à le recevoir. Mais envoyez-le et donnez-lui de l'antiquité, et il se revêt immédiatement de mystère. Tel est le cas de toutes les anciennes révélations. Celles que les Anciens recevaient et comprenaient sont enveloppées de mystère et d'incertitude pour notre génération, et on emploie des hommes à révéler le sens des Écritures antiques. 3:335 336.
 

 

l Accueil l Écritures l Livres l Magazines l Études l Médias l Art l